Cafe Hôm: Диалог эпох в сердце Ханоя

В самом центре старого Ханоя архитектурное бюро Nhabe Scholae представило проект, который стал образцом уважительного и творческого обновления исторического наследия.

Cafe Hôm («Вчерашнее кафе») — это не просто новое заведение, а бережная реконструкция традиционного вьетнамского узкого дома-трубы («tube house»), превращенного в современное культурное пространство.

Архитекторы поставили перед собой сложную задачу: сохранить душу и структуру старого здания, наполнив его новой функцией и современной жизнью, создав тем самым живой мост между прошлым и настоящим.

Концепция: Сохранение как творческий акт

Философия проекта основана на принципе «наслоения». Вместо сноса и строительства с нуля, дизайнеры выбрали тактику деликатного вмешательства. Они сохранили все ключевые элементы оригинальной постройки: кирпичные стены с патиной времени, деревянную стропильную систему крыши, характерную планировку с внутренними двориками-световыми колодцами.

Эти исторические слои были не отреставрированы до идеального состояния, а скорее «законсервированы», оставлены как видимые свидетельства прошлого. Новые элементы — бетон, сталь, стекло — добавляются к ним четко и осознанно, не маскируясь, создавая честный диалог старого и нового.

Пространственная организация: Движение от суеты к тишине

Планировка кафе повторяет и обыгрывает традиционную структуру «tube house», предлагая гостю символическое путешествие:

Фасад и вход: Узкий, ничем не примечательный исторический фасад скрывает богатство внутреннего мира, что типично для старого Ханоя. Попадая внутрь, гость оказывается в первом зале, где царит оживленная атмосфера.

Цепь двориков: Далее пространство раскрывается через серию небольших внутренних двориков и переходов, которые обеспечивают естественное освещение и вентиляцию. Каждый последующий зал становится все более тихим и уединенным.

Кульминация — задний двор: Путешествие завершается в самом сердце здания — небольшом, но уютном заднем дворе с деревом, который становится оазисом спокойствия в городской суете.

Эта последовательность создает нарратив погружения от публичности к приватности.

Материалы и атмосфера: Эстетика памяти и простоты

Интерьер сознательно лишен декоративности. Главными героями выступают аутентичные материалы и игра света:

Кирпич и дерево: Очищенные от поздних наслоений кирпичные стены и потемневшие от времени деревянные балки задают теплую, текстурную основу.

Бетон и металл: Новые лестницы, стойки бара, некоторые перекрытия выполнены из грубого бетона и черненого металла. Их индустриальная эстетика контрастирует со стариной, но не спорит с ней, создавая сбалансированный дуэт.

Свет и зелень: Естественный свет, проникающий через световые колодцы и дворы, становится главным «декоратором», меняющим картину интерьера в течение дня.

Растения в кадках и внутренний двор добавляют жизнеутверждающие зеленые акценты.

Итог: Архитектура как культурный активизм

Cafe Hôm от Nhabe Scholae — это гораздо больше, чем успешный проект ревитализации.

Это манифест, демонстрирующий, как можно работать с историческим контекстом, не впадая в ни музейность, ни в карнавальную стилизацию. Архитекторы доказали, что подлинная современность может родиться из диалога с прошлым, а не из его отрицания.

Это пространство не ностальгирует по «вчера», а использует его как прочный фундамент для «сегодня», создавая многослойное, осмысленное место, которое стало не только кафе, но и важной точкой притяжения для ценителей культуры, архитектуры и подлинного духа Ханоя.

Источник:

Architects: Nhabe Scholae
Lead Architects: Nguyen Anh Cuong, Le Quang Loc
Photographs: Chimnon Studio
Via