На суровом и ветреном побережье Патагонии в Чили архитектурное бюро Cateto Cateto создало проект, который является не просто рестораном морепродуктов, а материальным воплощением духа места.
столики у окна El Mar
El Mar Restaurant («Море») — это архитектурный диалог со стихией, где каждая деталь интерьера рассказывает историю о холодных водах, выбеленных солнцем скалах, старых рыбацких лодках и портовых постройках. Дизайнеры не стали «украшать» пространство, а позволили грубым, аутентичным материалам и формам говорить самим за себя.
Философия дизайна: Архитектура как продолжение ландшафта
столики со стульями у окна El Mar
Главный принцип проекта — абсолютная связь с контекстом. Ресторан встроен в прибрежный склон, а его интерьер воспринимается как естественное продолжение внешнего пейзажа. Архитекторы использовали минималистичный, почти аскетичный подход, где на первый план выходят текстуры и физическое ощущение материалов. Этот прием создает мощное, почти тактильное впечатление пребывания в рукотворной пещере или укрытии среди скал, откуда открывается вид на бескрайний океан.
Материальная палитра: Говорящие текстуры камня, дерева и бетона
Интерьер El Mar — это симфония грубых фактур, каждая со своей историей:
столики за перегородкой El Mar
Камень: Неровные, массивные каменные стены, сложенные традиционным способом, отсылают к фундаментам старых причалов и береговым валунам.
Дерево: Грубо обработанное, выбеленное соленой водой и временем дерево использовано для обшивки потолка, создания мебели и акцентов. Оно напоминает корпуса лодок и потертые доски пирсов.
Бетон: Монолитные бетонные элементы — барная стойка, некоторые поверхности — добавляют современную, скульптурную ноту, контрастируя с природными материалами, но сохраняя общую брутальную эстетику.
Эта триада материалов создает ощущение прочности, надежности и аутентичности, перенося внутрь суровую красоту патагонского побережья.
основной вид со столиками и барной стойкой El Mar
Атмосфера и свет: Создание укрытия у кромки воды
Освещение в ресторане приглушенное, интимное. Теплый свет от подвесных ламп, напоминающих старые портовые фонари, и скрытых световых линий выхватывает из полумрака фактуру камня и древесные волокна. Большие панорамные окна, обрамленные массивными каменными проемами, служат «живыми картинами», соединяющими гостя с меняющимся морским пейзажем, бушующими волнами и небом. Пространство одновременно защищает от стихии и предлагает ее созерцать в комфорте.
Итог: Дизайн без прикрас, наполненный смыслом
основной вид со столиками El Mar
El Mar Restaurant от Cateto Cateto — это мастер-класс контекстуальной архитектуры. Это проект, который избегает мимикрии, но достигает глубокого резонанса с окружающей средой через честность материалов и простоту форм. Здесь нет навязчивого декора, потому что сам интерьер, с его шероховатыми стенами и выбеленными балками, уже является повествованием. Он рассказывает о море, о ремесле, о непокорной природе Патагонии, предлагая гостю не просто поужинать, а испытать подлинное чувство места, где архитектура становится тихим, но мощным голосом самого побережья.
Источник:
Designed by Cateto Cateto
Images © Cateto Cateto
Photography: Ricardo Oliveira Alves
Via
